Zum Inhalt springen

"Wort-Brücken" verbinden Kinder


Gemeinsam spielen, lernen und neue Freundschaften schließen: Bei der deutsch-polnischen Sommerreise „Słowa-Mosty / Wort-Brücken“ erlebten 40 Kinder acht abwechslungsreiche Tage in Szklarska Poręba.

Kehren wir noch einmal kurz in die Sommerferien zurück: Im polnischen Riesengebirge begegneten sich 24 Kinder aus Polen und 16 Kinder aus Deutschland. Die Sieben- bis 15-Jährigen verbrachten acht Tage mit sieben Übernachtungen in Szklarska Poręba. Ziel des Projekts war es, die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen der polnischen Fundacja Kuźnia in Zgorzelec und der DPFA-Regenbogen-Grundschule Görlitz zu stärken und zu intensivieren.

Für das Programm wurden die Kinder in drei internationale Gruppen aufgeteilt. Bei zahlreichen gemeinsamen Aktivitäten bot sich ihnen immer wieder die Gelegenheit, einander kennenzulernen und neue Kontakte zu knüpfen.

Kinder spielen gemeinsam auf einer Wiese am Waldrand rund um ein Metalltor.
Bei gemeinsamen Sportspielen kamen die Kinder aus Polen und Deutschland schnell miteinander in Bewegung und in Kontakt. Foto: DPFA

Bewegung, Musik und gemeinsame Erlebnisse

Sportspiele, Spaziergänge und Ausflüge zu malerischen Aussichtspunkten im Riesengebirge sorgten für Bewegung und Abenteuer. Besonders großen Anklang fanden die Musikworkshops: Die Kinder lernten und sangen gemeinsam Lieder auf Deutsch und Polnisch.

Auch bei Sprachspielen näherten sie sich der jeweils anderen Sprache auf spielerische Weise. Dabei erweiterten sie ihren Wortschatz und erlebten, dass Verständigung auch über Sprachgrenzen hinweg gelingen kann.

Kreativität verbindet

In verschiedenen Workshops konnten die Teilnehmenden ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Sie fertigten Makramees und Traumfänger an, bemalten „Freundschaftssteine“ und gestalteten eigene Stofftaschen. Beim gemeinsamen Arbeiten entstanden nicht nur individuelle Erinnerungsstücke, sondern auch viele Gelegenheiten zum Austausch.

Eine große Gruppe von Kindern und Erwachsenen sitzt und steht im Wald vor einer moosbewachsenen Felswand.
Auch gemeinsame Ausflüge durch das Riesengebirge gehörten zum abwechslungsreichen Programm der deutsch-polnischen Sommerreise. Foto: DPFA

Brücken über Grenzen hinweg

Die Sommerreise „Słowa-Mosty / Wort-Brücken“ zeigte: Unterschiedliche Sprachen sind kein Hindernis für gemeinsames Spielen, Lernen und das Entstehen neuer Freundschaften. Die während der Reise geknüpften Verbindungen werden den Kindern sicher noch lange in Erinnerung bleiben.

Endempfänger des Projekts war die Fundacja Kuźnia in Zgorzelec, Projektpartner die DPFA-Regenbogen-Grundschule Görlitz.

Das Projekt wurde durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Kleinprojektefonds Polen–Sachsen 2021–2027 und aus Mitteln des Staatshaushalts finanziert.